polarka130131A