spendlik141203e