spendlik141230a